DGMN: Dirección General de Movilización Nacional

Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente

“Artículo único.- Sustitúyase en el artículo 1º de la ley Nº 18.356, la segunda oración de su inciso segundo, que comienza con las palabras “Los deportes” y termina en el vocablo “Deportivo”, por la siguiente:“

Los deportes de box, esgrima, judo, lucha, karate, taekwondo y kendo, no son considerados como artes marciales siéndoles aplicables para su ejercicio, fomento, protección y control las normas de la ley Nº 19.712 Ley del Deporte, con el objeto que ellos se desarrollen de acuerdo con la reglamentación que les dé un carácter estrictamente deportivo. Un reglamento establecerá los procedimientos de fiscalización y determinará los requisitos que deberán cumplir sus instructores y alumnos. En todo caso su fiscalización, control o regulación no estará sujeta a pago de ninguna especie”.

Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo por tanto promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.

Santiago, 11 de Abril de 2003.- RICARDO LAGOS ESCOBAR, Presidente de la república. Michelle Bachelet Jeria. Ministra de Defensa Nacional, Francisco Vidal Salinas. Ministro Secretario General de Gobierno.

Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud. Gabriel Gaspar Tapia, Subsecretario de Guerra.

CONFORME A LA MODIFICACIÓN ANTERIOR,

LA FISCALIZACIÓN Y CONTROL QUEDA CONFORME SE INDICA:

Disciplinas y estilos de artes marciales controlados por la Ley 18.356 de responsabilidad del MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL a través de la DGMN. y las CC.GG. de las FF.AA.
Aikido Aikikai Aikikai USAF Aiki Aikido Iwama Aiki-Jujitsu Ba-jitsu Bak Siu Lam Kune Bando Sil Brazilian Jujitsu Bozendo Budo-Hapkido Bu Gai Bu-jitsu Budo Budo Taijutsu Choson Mu Sul Choy Li Fat Chuan Contacto Total Portugués Defensa Personal Fu Kuan Fukien Tao Gekikan-Jutsu Geinyer-Jutsu Gracie-Jujitsu Gu Gai Hankido Hao Pai Hapkido Ho-Jutsu Hung Gar Kuen Hwarang Hapkido	Iaido Iai-Jutsu Ion Bi Riu Jet Kune Do Jitsu Jiu-jitsu-Brasileño Jojo-Jutsu Jujitsu Korindo-Aikido Krav Maga Krav Panim El Panim (Kapap) Kung Fu Wu Shu Kung-Fu Kyusho Ryu Budo Kai Lidawuguan Luang Hua Chuan Luh Chuang Lung Chuang Mu-Fa-Chuan Naban Nai Kung Nai Kung Do Nam Wa Pai Nei Chia Nihon Ryu Ninjutsu P’ai Ho Pa Kwa Chuan Pai Chuang Pakua Pekiti Tirsia Kali Sanda-Gigong Shaolin Chuang	Shaolin Hung Gar Shaolinsi Shi Wu Sing Ton Shin Shin Aiki Shurenkai Sikaran Sil Luh Chuan Sipalki Do Sum Lu Tang Tai Chi Tai Chi Chuan Tai Chi Guang Tai Chi Kong Tai Chi Kuan Tai Chi Kung Tai Chi Quan Tai Chi Tao Tai Chi Yang Tai Jutsu Taido Takaji Tan Chiai Tao Chuan Tao Yang Chuan Tsung Chiao Universal Tang Soo Do Wai Kung Pai Wai Kung Wing Chung Wu Chu Wu Shu Yang
Y los derivados y combinaciones de las anteriores

Deportes regulados por la Ley Nº 19.712 “Ley del Deporte”
Box, Esgrima, Judo o Lucha Karate Daito Ryu Enshin Kai Full Contact Goju Kai Goju Ryu Goju Shorei Kempo Kendo Ken Jitsu Kenpo Fu Shi Kick Boxing Kyukushinkai Saido Sansei Goju Sansei Goju Seido Shidokan Shinto Ryu Shito Ryu Shodokan Shorei Ryu Shorin Ryu Shorinji Ryu Shorinji-Shindo Shoto Kai	Shotokan Shuri Ryu Tai Do Tanaka Tang Soo Do Toyama Wado Ryu Taekwondo WTF ITF Jung Do Kwan Ji Do Kwan Na Duk Kwan Chung Do Kwan O-Do Kwan Song Mu Kwan Kwan Hi Kwan Naban Sambo Savate Sikaran Songham Bando Banshai Full Contact Kick Boxing
Y los derivados y combinaciones de los anteriores

Disciplinas y Estilos

LEY Nº 19.867

MODIFICA LA LEY Nº 18.356 SOBRE CONTROL DE ARTES MARCIALES, INCLUYENDO AL TAEKWONDO, AL KARATE Y AL KENDO EN LOS DEPORTES QUE NO SON CONSIDERADOS ARTES MARCIALES.

CONFORME A LA MODIFICACIÓN ANTERIOR,

LA FISCALIZACIÓN Y CONTROL QUEDA CONFORME SE INDICA: